Международные бизнес-контракты

Как заказать подготовку международного контракта

Процесс начинается с простого запроса через форму на сайте или по электронной почте. В течение 1 рабочего дня мы связываемся с вами для уточнения деталей: юрисдикция (Бельгия или Нидерланды), тип контракта (поставка, агентский, лицензионный, подряд), предмет сделки, валютные и налоговые аспекты. Мы работаем как с юридическими лицами (BV, NV, Stichting), так и с физическими лицами — предпринимателями.

Этапы после оплаты

Первичный аудит — анализ предоставленных коммерческих условий и рисков. Если у вас есть проект договора на русском или английском, мы проверяем его на соответствие законодательству Бельгии и Нидерландов.
Разработка драфта — создание текста контракта на двух языках (русский + нидерландский/французский/английский) с учетом требований Гражданского кодекса Нидерландов (Burgerlijk Wetboek) или Бельгии.
Внутренняя проверка — юристы проверяют согласованность валютных оговорок, форс-мажора, порядка разрешения разногласий (арбитраж или суд в Гааге/Брюсселе).
Финальная версия — вы получаете готовый к подписанию пакет документов в PDF и редактируемом формате.

Сроки выполнения

Типовой контракт (поставка, услуги) — 3–5 рабочих дней.
Сложный контракт (с инвестиционными условиями, опционами, интеллектуальной собственностью) — 7–10 рабочих дней.
Экспресс-режим — возможен за дополнительную плату (до 48 часов).

Сроки начинают отсчитываться с момента подтверждения 100% оплаты. Если требуются консультации с местными нотариусами (например, для контрактов с недвижимостью в Амстердаме или Антверпене), срок может увеличиться на 2–3 дня.

Доставка и передача

Готовые документы отправляются на указанный email в виде архива. Если вы заказывали контракт с нотариальным заверением (для сделок с долями компании или регистрацией в Торговой палате), мы организуем подписание в офисе нотариуса в Роттердаме, Утрехте или Брюсселе. В этом случае доставка оригиналов осуществляется курьером (DHL/PostNL) в течение 1–2 дней после нотариального действия.

Установка и интеграция

Для контрактов, которые требуют интеграции в вашу ERP-систему или бухгалтерский учет (например, рекуррентные платежи, лицензионные отчисления), мы предоставляем инструкцию по внедрению. Если необходимо — проводим часовую онлайн-встречу для разъяснения пунктов о налогообложении (например, удержание налога у источника в Нидерландах по ставке 15% или освобождение по соглашению с РФ/Казахстаном).

Постпродажная поддержка

1 месяц — бесплатные консультации по вопросам исполнения контракта (ответы на письма, разъяснение статей).
Дополнительные услуги — внесение изменений, пролонгация, составление дополнительных соглашений.
Экстренная поддержка — при возникновении претензий или необходимости досудебного урегулирования разногласий (составление претензии, переговоры с контрагентом).

Все изменения в контракт вносятся по вашему письменному запросу. Мы не берем на себя представительство в суде (это отдельная услуга), но подготавливаем всю документальную базу.

Важно знать

Контракты составляются с учетом правил Венской конвенции (CISG) и локального торгового права. При заказе укажите, нужны ли оговорки о конфиденциальности (NDA) и защите персональных данных в соответствии с GDPR (обязательно для контрактов с нидерландскими партнерами). Для клиентов из Бельгии настоятельно рекомендуется включать пункт о медиации перед арбитражем.

Добавлено: 24.04.2026